본문바로가기본문 바로가기하단 바로가기

상세보기
[화제의 인물]봉사는 중독성!
동시통역사 자원봉사자로 기네스북 등재된 이해영씨
2008-05-12 15:05:09최종 업데이트 : 2008-05-12 15:05:09 작성자 : 시민기자   김성희

[화제의 인물]봉사는 중독성!_1
[화제의 인물]봉사는 중독성!_1
봄의 날씨치곤 제법 쌀쌀한 오전시간에 화성행궁 왼쪽 편에 위치한 수원시 홍보관에서 이해영 선생님을 만나기로 약속이 되어 있었다.
항간의 소문이 사실이라는 것은 그분을 뵙고서야 가슴에 팍하고 꽂혔다.

검정끈 가방 그리고 정장을 단정하게 차려입은 이해영 선생님은 시민기자를 보면서 먼저 악수를 청했다. 약속시간보다 늦은 시민기자. 
초등학교 등굣길 교통지도를 하고 왔다는 사유를 듣더니 "좋은 일 하고 계시네요" 라며 괜찮다는 표정이다.
이해영 선생님과의 첫 만남은 시민기자가 칭찬을 받는 일 부터 시작됐다.

<이해영, 그는 누구인가?>
기네스북에 등재된 통역 자원봉사자 이해영. 통시통역 자원봉사로 세계속에 한국을 알려온 30년간의 3만 시간. 이 시간은 근로시간 내내 하루 평균 3시간 40분가량을 통역 자원봉사에 할애한 셈이 된다.  동시통역 봉사는 88올림픽 동시통역 봉사 이후 국내에 정착되었다고 한다.

<다음은 일문일답>

1.현재 직업과 수입은? 
수입은 전혀 없어요. 서른 넷부터 지금까지 돈을 벌어 본적이 없답니다.  다행히 뉴질랜드 한인마을에서 아내가 의류점을 합니다. 아내의 벌이로 생활을 유지하고 있고 아내는 2년에 한번 한국에 나옵니다.현재 거주지는 권선구 인계동으로 되어 있지만 실제 매일 매일 자원봉사를 하러 나가기  때문에 연고지를 확실히 말할 수 없네요.하하.

2.가족이 보는 이해영선생님은?
슬하에 딸 셋을 두고 있는데 너무나 존경스럽고 자부심과 긍지를 가지면서 아버지를 통해 나라를 사랑하는 애국심을 갖게됐다고 주변에 아버지를 많이 소개하는 딸들이 되어 있다고 한다.여복이 많다는 이해영선생님... 시민기자는 남편 복이 많아서 시민기자를 한다고 하여 서로 박장대소 했다.

3.자원봉사를 하고 싶어하는 사람들에게.
'나는 못하지, 너는 되지'라는 방관자적 입장이 아니라면 나라발전이 자신의 힘이 된다는 것을 잊지 않았으면 좋겠다. 나이는 상관없다.
자신감과 힘을 돋구기 위해 나도 한번 해봐야겠다.도전. 도전, 도전! 오늘도 도전하라. 
외국은 자랑거리가 아니라 봉사가 생활의 기본인데 우리나라는 미친 짓이라고 생각하는 사람도 있다.하지만 태안을 계기로 많이 활성화된 것 같다.교인, 교직자, 무직자까지도 봉사에 앞장서지 않았던가.

4.주로 봉사는 어디로 가나요?
원하는 곳을 찾아 다니고 2시간 자고 떠난 곳도 있다.아침 잠을 늦게까지 자면 오히려 병이 난다는 이해영씨.누가 자원봉사자를 꽃이라고 하였던가.꽃도 꽃 나름이라면 당연히 사람 중 자원 봉사자분들을 으뜸의 꽃이라고 해야만 할 것 같다.

5.봉사에 대한 정의를 내리자면.
봉사는 아편이다.몸에 배어야 한다는 뜻이다.담배도 6개월 피우면 인이 박히듯이...6년에서 한 10년정도 해야 제대로 봉사자가 되는 것 같다. 물론 나의 생각이긴 하지만...

6.처음 봉사를 시작하는 이에게 조언을 해주신다면.
경기도 자원봉사센터에 가서 등록하면 된다. 
간단한 서류작성 및 사진을 갖고 가면 자원봉사증을 만들어 주기 때문에 그곳에서 자신이 자신있는 분야를 선택하면 된다고 한다. 
봉사는 누가 시켜서 하는 것도 아니고 내가 좋아서 선택하는 것이라는 것."일이 주어지길 기다리지 말고 스스로 찾아서 하는 것이 진정한 봉사 아니겠어요? 항상 봉사하는 자세 잊지 마세요"

자원봉사의 종류도 천차만별일 것이다. 시민기자 또한 아침에는 초등학교 등굣길 교통안전지도., 4월30일 발대식을 한 어머니 폴리스로 활동하고 있다. 내 자녀 내가 지킨다는 일념으로 오후에는 수원남부 관내 초등학교 하교길 귀가를 안전하게 하는 일을 맡았고 어린이 교통안전교육도 주 2회 하고 있으며 고등학교 학부모 명예교사로서 시험감독도 했고 조금 있으면 급식도우미로도 참여해야 한다. 
그러고 보면 봉사는 삶 그 자체이기 때문 아닐까?

"이해영 선생님, 파이팅 하시고요.
부탁이 있다면 더욱 건강하셔서 앞으로도 우리나라 동시통역의 장을 더욱 활성화시켜 주시고 무엇보다 이해영 선생님을 통해서 봉사자들이 통역부분에도 많이 나와서 국위도 선양하는데 계속 일조를 하여 주세요. 저의 역량이 부족하여 인터뷰한 날과 기사 올린 날이 많이 다릅니다.이점 넓은 아량으로 양해 부탁드립니다"

<이해영 약력>
1.88올림픽 이제익교통부장관 감사패
2.2000년 대전엑스포 감사패
3.2002년 월드컵 감사패,대통령감사와 치하서신 받음
4.2002년 월드컵휘장상 금상
5.2003년 성남 세계태권도 공인2단 레바론 대통령딸(케리모아 현 내무부장관부인)통역 감사패
6.2004. 손학규도지사 표창장
7.2005년 자원봉사회 장시간 최고 정동채장관으로부터 금상
8.2006. 단국대학 전내무부장관 안응모 감사패
9.2006.    30년 30000시간 세계 최장 최고시간 신기록 위촉패
10.2006. 경기도 자원봉사센터 홍보대사 선서
11.2007. 경기도 자원봉사센터 홍보대사위 촉
12.2008. 제17대 대통령취임식 축하 참여자 특별초청(경기대표)대한민국에서 자원봉사1명으로 외국인 통역부분으로 추천받음.

통역 세계 최장 최고 시간 세계신기록 통역으로 자원봉사자 이해영 선생님을 따를 사람은 아마도 없을 것 같다. 시민기자는 무엇으로 도전해 볼까.아무리 자원봉사를 많이 한다 해도 이 분을 이길 재간은 없을 것 같다. 

 

 

연관 뉴스


추천 0
프린트버튼
공유하기 iconiconiconiconiconicon

 

페이지 맨 위로 이동